Türkçe sanılan Adğebze'den devşirme kelimeler

Posted by Шlэрэнкъо

-A-

Abdest(Abdestın)IАбдэстын: Elle Onaylatma(Kabul edilebilir hale getirmek)

IАб=Ab:Elle

дэстын=Onaylatmak(Kabul edilebilir hale getirmek)

Acele(AÇ'eLe)АкIэлъэ: O Yeni Oluşturulan

A=A:O

кIэ=Ç'e:Yeni,Taze

лъэ=le:Oluşturmak

Akçe(Akhşe): O Satış Ölçüsü  

А=A:O

къыш=Khış:Ölçü

шэ=Şe:Satış 
Alem(Aлъэм): O Oluşturulmuş(yaratılmış)
A=A:O
лъэ=Le: Oluşturma
м=m: betimleme kelime sonu eki
Alet(A лъэтIи): O Oluşturduğumuz
A(A): O
лъэ(Le): Oluşturma
тIи(T'i): Var, Mevcut (Bizda)

Ana(А На): O Şefkatli

A=O

На= Sevecen,Şefkatli , Merhametli

Amele(Amel'e): : A мэлъIэ O Elle (birşey) Oluşturan

A=A:O

 мэлъ(э)=mel(e):Oluşturmak

Ayet(Ayet(ı))А ет(ы): O Verilen
 А = A: O.

 ет(ы)=yet(ı): Vermek

Azap= Ats'ap(a)AЦIапIа: O İşkence

A=A: O (bilinen)

ЦIапIа=tSap'(a): İşkence(ci), Acımasız,Zalim

-B-

Bereat(БэрэатIэ): Çoğu kez kabul edilen
Бэ(be)=Çok
рэ(re)=(sebebsellik,araç bildirir, kendinden sonraki fiili etkiler)
атIэ(at'e)= elbette(Kabul etme, onaylama)

Bevliye=Бэвлы(е): Fazlalaşarak Bereket(Üreme)
Бэв=Bev: Bereket,Üreme,Çoğalma
лые=Lıye: Fazla, Yedek

Bey(Bey(e))Бэе:Zengin,Varlıklı

Bıçak(Pıjağ(e)Пыжагъ(э): Ucu Keskin
Пы(Pı):Uç
жагъ(э)=Jağ(e): Keskin

-C-

-Ç-

Çırak(Ç'ırek'(o))КIырэкI(о): İlk defa(cı)

КIы=Ç'ı: Yeni,İlk

рэ=re: ve,ile,defa

кIо=Ko:ci,cı,cu,cü,çi,çı,çu,çü(sıfat tamlaması)
Çük(tSıuk)Цык(у): Küçük

-D-

Deşmek(Deşen):Дэшэн= İçine sokmak

Dikiş(Dınkış):дынкъыш= Elbise v.s. dikme Ölçüsü

дын=Dın: Elbise v.s. dikmek

къыш=Khış:Ölçü

-E-

Edevat(Эдэ-Уатэ): Keski-Çekiç(ıvır-zıvır)

Eşarp-Şarpa(Aşharıp(a): O Başa Örtülen

 А=O

шхъа=Şha: Baş

ры=rı: fiil ön eki

ПIа=P'a: Örtü

Ezan(Azançe)А занкIэ: O Sıraya Diziliş

А=O

занкIэ:Dik,Doğru, Sıraya Diziliş

-F-

Fiş(Fışın)Фышын: Dışarıdan Sağmak

Фы=Fı: Dışarıdan Alınan(verilen)

шын=Şın: Sağmak

-G-

-H-

Habibi(Khabıbı)Хабыбы: Uçan İnsan

Ха= İnsan,Kişi,Kimse.

быбы=Uçmak

Hacc(Khaç'e)кIэ: Misafir,Ziyaretçi

Ха= İnsan,Kişi,Kimse.

кIэ= Yeni,taze

Halife(Khalıfe)Халыефэ: Yedek(imsi) İnsan

Ха=İnsan(beden olarak)

лые=Yedek,Fazla,İlave,Gereksiz

фэ=imsi (ek)

Hane(Khane)Ханэ

Ха=Kha:İnsan

Нэ(Ne): Göz

Hanım(Khanım)Ханым: Anne olmuş insan

Ха=Kha:İnsan

ны(м)=Nı(m): Anne(çocuklu bayan)

Hatun(Khat'un(ı))ХатIуны: İki çocuğun annesi olmuş insan

Ха=Kha:İnsan

тIу=T'u: İki(2)

ны=Nı:Anne(çocuklu bayan)
Hayvan 

Hazreti(Khazıryetı):Benzersiz, saygıdeğer İnsan

Ха(Kha)= İnsan(beden olarak)

зыр(zır)=bir,1

эты(yetı):verilen

-I-

-İ-

-J-

-K-

Kabile(Khable)Хаблэ: Boydaş insan(lar),Aşiret

Ха=kha:İnsan(beden olarak)

блэ=ble:kol,grup,boy,soy,aşiret

Kadın(Khadın)Хадын:Elbise v.s. Diken İnsan

Ха=Kha: İnsan(beden olarak)

дын=Dın: Elbise v.s. dikmek

Kalaba(Khalebe)Халэбэ:  Çokluk oluşturmuş insan(lar)

Ха=Kha: İnsan(beden olarak)

лэ=le:oluşturmak

бэ=be:Çok

Kalfa(Khalıfe)Халыефэ: Yedek(imsi) İnsan

Ха=İnsan(beden olarak)

лые=Yedek,Fazla,İlave,Gereksiz

фэ=imsi (ek)

Kıble=Кыблэ: Yöneliş,Yakınlaşmak
Къы(Kı) :Yön belirtir fiil ön eki
блэ=ble:yöneliş,yakınlaşma,kol,grup,boy,soy,aşiret

Kırtasiye(Kırithasiye)Къыритхъасе: Yazıyla ilgili
Къы(Kı) :Yön belirtir fiil ön eki
ри(Ri) :fiil  ön eki
тхъа(Tha) : Yazı
се(siye) : İlgili

Köy(Koy)Къой: ...oğulların yaşadığı yer
Къо:(Ko)=..Oğlu;..Soyu
й:(Y)= ..Yaşadığı yer,.. Diyarı,.. Vatanı

Kur'an(Gurı'an)ГурыIан:Anlamak(Kavramak)

-L-

-M-

Masa(Mekhase)Мэхасэ= Toplanılan(İnsanların) Yer

Мэ(Me)= Fiil ön eki

Ха= İnsan,Kişi,Kimse.

хасэ(Khase)=Toplum, Halk; Ahali;  Cemiyet İnsan(lar) Topluluğu

Maşa(Maş'e)МашIэ= Ateş Tutacağı

Маш(Iо):Maş('o)=Ateş

Iэ:'e= El, Tutma organı/aleti

Maşınga(Maş'yinkatsıf)МашI(э)инкъацыф=Büyük çalı-çırpı ateşi
МашI(э):Maş'(e)=Ateş
ин(Yin)=Büyük
къацыф(Katsıf): Çalı-Çırpı
Maya(Me'aye)=МэIае: Çirkin Kokulu
Мэ:(Me)=Koku
Iае:('Aye)=Çirkin

Maymun(Mı Aye Mığon)Мы IАе Мыгъон= Bu Meymenetsiz

Мы(Mı)=Bu

IАе('Aye)=Çirkin

Мыгъон(Mığon)=Uğursuz

Meş'ale (Maş'(e)'ele):МашI(э)Iэлъэ= Elle oluşturulan ateş

МашI(э):Maş'(e)= Ateş

Iэ('e)= El

лъэ(Le)=Oluşturmak

Mevta(Mevtağ(e)Мэвтагъ(э)= Deşildiğinde Kokan
Мэв(Mev)=Kokma,Kokan
тагъ(э)Tağ(e)=Eşilmiş,Deşilmiş,Kazılmış

 Milat(Milat(e)Милъат(э):Mayasız

Ми(Mi):olumsuz iyelik ön eki

лъат(э)(Lat(e):Maya

Muhacır(Mohaç'ır)МохаКIыр=Buraya yeni gelen(Göçmen)

Мо(Mo)=Buraya

ха(kHa)= İnsan(Beden olarak)

КIы=Ç'ı: Yeni,İlk

р(r)=son ek(betimleme)

-N-
Nakış(Nekış)Нэкъыш=Göz Ölçüsü(Nuru)
Нэ(Ne): Göz
къыш=Khış:Ölçü

Nine(Nıyina)Ныина=Annenin Şefkatlisi

Ны(Nı)=Anne
и(yi)=...nın(iyelik son eki
на(Na)=Sevecen,Şefkat(li),Merhamet(li)

Namaz(Namaz(e))Намаз(э): Merhamet Ücreti

На(Na)=Sevecen,Şefkat(li),Merhamet(li)

маз(э) Maz(e)=Ay,Ücret

Nişan(Ne yişan(e)НэиШан(э):Göz Keskinliği

Нэ(Ne): Göz

иШан(э)-Yişan(e): Keskinliği

 -O-

Oruç(Ğoriğuçı)Гъоригъучы: Aç/Susuzluk Zamanı
Гъо(Ğo):Zaman, Dönem
ри(Ri): Eylem ön eki
гъу(Ğu): Kuru, Susuz
чы(Çı): Aç

 -Ö-

 -P-

Paşa(P'aşha)ПIaшхъа: Önder

ПIa=P'a:Üst,Uç,Burun

шхъа=Şha: Baş

Priz (Pır Yidz(ı))пыр Идзы: Çıkış(dışarı) Ucu

пыр=Pır: Uç(bilinen)

Идзы=Yidz(ı): Çıkış(dışarı)

-R-

-S-

Saç(Şhats'ı)ШХаЦы: Baş Kılı

ШХа(Şha):Baş, Kafa

Цы(Ts'ı):KIl,Tüy

Soba(Sığobe)Сыгъобэ: Çok Isı Yayan

Сы(Sı/Stı):Isı,Sıcak

гъобэ(Ğobe): Çoklaştıran

Sure(Suret)Сурэт: Tablo,Belge,Vesika,Resim

-Ş-

 Şopar(Ş'oyper)=шIoй ПIэp:Pis Burunlu

 шIoй(Ş'oy):Pis,Kirli,Çirkin

 ПIэ(Pe) : Burun
p(r) : isim son tamlaması

-V-
Vaaz(Ğuaz):Гъуаз(э)=Rehber, Yol Gösterici

-Y-

Yağmur(Voyağemığur):Оягъэмыгъур= Uğursuz yağış
Оягъэ(Oyağe): Yağiş
мыгъур(Mığur): Uğursuz

-Z-
Zeytin=зэ и тын(ы): Tek Rızkзэ(ze)= 1(Bir), Tek, İlk
и(yi)= iyekik ön/son eki)
тын(ы)=Tın(ı): Hediye, Rızk, Nimet
Zeytin Ademoğlu için  ilk ve tek rızk  olarak yaratılmıştır. 
Zina(Зина): Merhametsiz
Зи(Zi): Hiç
На(Na)=Sevecen,Şefkat(li),Merhamet(li)