Türkçe sanılan Adğebze'den devşirme kelimeler

Posted by Шlэрэнкъо

-A-

Abdest=(Abdestın)IАбдэстын: Elle Onaylatma(Kabul edilebilir hale getirmek)

IАб=Ab:Elle

дэстын=Onaylatmak(Kabul edilebilir hale getirmek)

Acele=(AÇ'eLe)АкIэлъэ: O Yeni Oluşturulan

A=A:O

кIэ=Ç'e:Yeni,Taze

лъэ=le:Oluşturmak

Akçe=(Akhşe): O Satış Ölçüsü  

А=A:O

къыш=Khış:Ölçü

шэ=Şe:Satış 
Alem=(Aлъэм): O Oluşturulmuş(yaratılmış)
A=A:O
лъэ=Le: Oluşturma
м=m: betimleme kelime sonu eki
Alet=(A лъэтIи): O Oluşturduğumuz
A(A): O
лъэ(Le): Oluşturma
тIи(T'i): Var, Mevcut (Bizda)

Ana=(А На): O Şefkatli

A=O

На= Sevecen,Şefkatli , Merhametli

Amele=(Amel'e): : A мэлъIэ O Elle (birşey) Oluşturan

A=A:O

 мэлъ(э)=mel(e):Oluşturmak

Ayet=(Ayet(ı))А ет(ы): O Verilen
 А = A: O.

 ет(ы)=yet(ı): Vermek

Azap= Ats'ap(a)AЦIапIа: O İşkence

A=A: O (bilinen)

ЦIапIа=tSap'(a): İşkence(ci), Acımasız,Zalim

-B-

Bereat=(БэрэатIэ): Çoğu kez kabul edilen
Бэ(be)=Çok
рэ(re)=(sebebsellik,araç bildirir, kendinden sonraki fiili etkiler)
атIэ(at'e)= elbette(Kabul etme, onaylama)

Bevliye=Бэвлы(е): Fazlalaşarak Bereket(Üreme)
Бэв=Bev: Bereket,Üreme,Çoğalma
лые=Lıye: Fazla, Yedek

Bey=(Bey(e))Бэе:Zengin,Varlıklı

Bıçak=(Pıjağ(e)Пыжагъ(э): Ucu Keskin
Пы(Pı):Uç
жагъ(э)=Jağ(e): Keskin

-C-

-Ç-

Çırak=(Ç'ırek'(o))КIырэкI(о): İlk defa(cı)

КIы=Ç'ı: Yeni,İlk

рэ=re: ve,ile,defa

кIо=Ko:ci,cı,cu,cü,çi,çı,çu,çü(sıfat tamlaması)

Çocuk=(ÇığotSıuk):ЧъыгъоЦык(у)= 

Чъы=Çı: İlk, Yeni, Uç

гъо=Ğo: Zaman

Цык(у)=tSık(u):Küçük
Çük=(tSıuk)Цык(у): Küçük

-D-

Deşmek(Deşen):Дэшэн= İçine sokmak

Dikiş(Dınkış):дынкъыш= Elbise v.s. dikme Ölçüsü

дын=Dın: Elbise v.s. dikmek

къыш=Khış:Ölçü

-E-

Edevat(Эдэ-Уатэ): Keski-Çekiç(ıvır-zıvır)

Eşarp-Şarpa(Aşharıp(a): O Başa Örtülen

 А=O

шхъа=Şha: Baş

ры=rı: fiil ön eki

ПIа=P'a: Örtü

Ezan(Azançe)А занкIэ: O Sıraya Diziliş

А=O

занкIэ:Dik,Doğru, Sıraya Diziliş

-F-

Fiş(Fışın)Фышын: Dışarıdan Sağmak

Фы=Fı: Dışarıdan Alınan(verilen)

шын=Şın: Sağmak

-G-

-H-

Habibi(Khabıbı)Хабыбы: Uçan İnsan

Ха= İnsan,Kişi,Kimse.

быбы=Uçmak

Hacc(Khaç'e)кIэ: Misafir,Ziyaretçi

Ха= İnsan,Kişi,Kimse.

кIэ= Yeni,taze

Halife(Khalıfe)Халыефэ: Yedek(imsi) İnsan

Ха=İnsan(beden olarak)

лые=Yedek,Fazla,İlave,Gereksiz

фэ=imsi (ek)

Hane(Khane)Ханэ

Ха=Kha:İnsan

Нэ(Ne): Göz

Hanım(Khanım)Ханым: Anne olmuş insan

Ха=Kha:İnsan

ны(м)=Nı(m): Anne(çocuklu bayan)

Hanut(Haneğut):ХаНэгъут=Açıkgöz,Aç gözlü

Ха=kHa:İnsan

Нэ=Ne: Göz

гъут=Ğut: 

Hatun(Khat'un(ı))ХатIуны: İki çocuğun annesi olmuş insan

Ха=Kha:İnsan

тIу=T'u: İki(2)

ны=Nı:Anne(çocuklu bayan)
Hayvan 

Hazreti(Khazıryetı):Benzersiz, saygıdeğer İnsan

Ха(Kha)= İnsan(beden olarak)

зыр(zır)=bir,1

эты(yetı):verilen

-I-

-İ-

-J-

-K-

Kabile(Khable)Хаблэ: Boydaş insan(lar),Aşiret

Ха=kha:İnsan(beden olarak)

блэ=ble:kol,grup,boy,soy,aşiret

Kadın(Khadın)Хадын:Elbise v.s. Diken İnsan

Ха=Kha: İnsan(beden olarak)

дын=Dın: Elbise v.s. dikmek

Kalaba(Khalebe)Халэбэ:  Çokluk oluşturmuş insan(lar)

Ха=Kha: İnsan(beden olarak)

лэ=le:oluşturmak

бэ=be:Çok

Kalfa(Khalıfe)Халыефэ: Yedek(imsi) İnsan

Ха=İnsan(beden olarak)

лые=Yedek,Fazla,İlave,Gereksiz

фэ=imsi (ek)

Kıble=Кыблэ: Yöneliş,Yakınlaşmak
Къы(Kı) :Yön belirtir fiil ön eki
блэ=ble:yöneliş,yakınlaşma,kol,grup,boy,soy,aşiret

Kırtasiye(Kırithasiye)Къыритхъасе: Yazıyla ilgili
Къы(Kı) :Yön belirtir fiil ön eki
ри(Ri) :fiil  ön eki
тхъа(Tha) : Yazı
се(siye) : İlgili

Köy(Koy)Къой: ...oğulların yaşadığı yer
Къо:(Ko)=..Oğlu;..Soyu
й:(Y)= ..Yaşadığı yer,.. Diyarı,.. Vatanı

Kur'an(Gurı'an)ГурыIан:Anlamak(Kavramak)

-L-

-M-

Masa(Mekhase)Мэхасэ= Toplanılan(İnsanların) Yer

Мэ(Me)= Fiil ön eki

Ха= İnsan,Kişi,Kimse.

хасэ(Khase)=Toplum, Halk; Ahali;  Cemiyet İnsan(lar) Topluluğu

Maşa(Maş'e)МашIэ= Ateş Tutacağı

Маш(Iо):Maş('o)=Ateş

Iэ:'e= El, Tutma organı/aleti

Maşınga(Maş'yinkatsıf)МашI(э)инкъацыф=Büyük çalı-çırpı ateşi
МашI(э):Maş'(e)=Ateş
ин(Yin)=Büyük
къацыф(Katsıf): Çalı-Çırpı
Maya(Me'aye)=МэIае: Çirkin Kokulu
Мэ:(Me)=Koku
Iае:('Aye)=Çirkin

Maymun(Mı Aye Mığon)Мы IАе Мыгъон= Bu Meymenetsiz

Мы(Mı)=Bu

IАе('Aye)=Çirkin

Мыгъон(Mığon)=Uğursuz

Meş'ale (Maş'(e)'ele):МашI(э)Iэлъэ= Elle oluşturulan ateş

МашI(э):Maş'(e)= Ateş

Iэ('e)= El

лъэ(Le)=Oluşturmak

Mevta(Mevtağ(e)Мэвтагъ(э)= Deşildiğinde Kokan
Мэв(Mev)=Kokma,Kokan
тагъ(э)Tağ(e)=Eşilmiş,Deşilmiş,Kazılmış

 Milat(Milat(e)Милъат(э):Mayasız

Ми(Mi):olumsuz iyelik ön eki

лъат(э)(Lat(e):Maya

Muhacır(Mohaç'ır)МохаКIыр=Buraya yeni gelen(Göçmen)

Мо(Mo)=Buraya

ха(kHa)= İnsan(Beden olarak)

КIы=Ç'ı: Yeni,İlk

р(r)=son ek(betimleme)

-N-

Nakış(Nekış)Нэкъыш=Göz Ölçüsü(Nuru)
Нэ(Ne): Göz
къыш=Khış:Ölçü

Nine(Nıyina)Ныина=Annenin Şefkatlisi

Ны(Nı)=Anne
и(yi)=...nın(iyelik son eki
на(Na)=Sevecen,Şefkat(li),Merhamet(li)

Namaz(Namaz(e))Намаз(э): Merhamet Ücreti

На(Na)=Sevecen,Şefkat(li),Merhamet(li)

маз(э) Maz(e)=Ay,Ücret

Nişan(Ne yişan(e)НэиШан(э):Göz Keskinliği

Нэ(Ne): Göz

иШан(э)-Yişan(e): Keskinliği

 

-O-

Oruç(Ğoriğuçı)Гъоригъучы: Aç/Susuzluk Zamanı
Гъо(Ğo):Zaman, Dönem
ри(Ri): Eylem ön eki
гъу(Ğu): Kuru, Susuz
чы(Çı): Aç

 -Ö-

 -P-

Paşa(P'aşha)ПIaшхъа: Önder

ПIa=P'a:Üst,Uç,Burun

шхъа=Şha: Baş

Priz (Pır Yidz(ı))пыр Идзы: Çıkış(dışarı) Ucu

пыр=Pır: Uç(bilinen)

Идзы=Yidz(ı): Çıkış(dışarı)

-R-

-S-

Saç(Şhats'ı)ШХаЦы: Baş Kılı

ШХа(Şha):Baş, Kafa

Цы(Ts'ı):KIl,Tüy

Soba(Sığobe)Сыгъобэ: Çok Isı Yayan

Сы(Sı/Stı):Isı,Sıcak

гъобэ(Ğobe): Çoklaştıran

Sure(Suret)Сурэт: Tablo,Belge,Vesika,Resim

-Ş-

 Şopar(Ş'oyper)=шIoй ПIэp:Pis Burunlu

 шIoй(Ş'oy):Pis,Kirli,Çirkin

 ПIэ(Pe) : Burun
p(r) : isim son tamlaması

-T-

-U-

-Ü-

-V-

Vaaz(Ğuaz):Гъуаз(э)=Rehber, Yol Gösterici

-Y-

Yağmur(Voyağemığur):Оягъэмыгъур= Uğursuz yağış
Оягъэ(Oyağe): Yağiş
мыгъур(Mığur): Uğursuz

-Z-

Zeytin=зэ и тын(ы): Tek Rızkзэ(ze)= 1(Bir), Tek, İlk
и(yi)= iyekik ön/son eki)
тын(ы)=Tın(ı): Hediye, Rızk, Nimet
Zeytin Ademoğlu için  ilk ve tek rızk  olarak yaratılmıştır. 
Zina(Зина): Merhametsiz
Зи(Zi): Hiç
На(Na)=Sevecen,Şefkat(li),Merhamet(li)

Adem&Havva

Posted by Шlэрэнкъо


               Хъадэм(э)=Khadem(e):Adem.


               Хъа= Kha:İnsan(beden olarak) Хъадэ= Khade:Ölü,Ceset. Хъадэм(э)= Ölümlü,Fani,Kul,Hizmetçi.


Allah(c.c) Adem'i kendine kul olarak yaratmış ve Хъадэм(э) olarak adlandırmış.


               Хъафыгъ(э)= Khafığ(e):Havva
               Хъа= Kha:İnsan(beden olarak) фы= Fı:Alınan, Sahip olunan(Elde edilen), гъ(э)= Ğ(e):olumluluk eki. фыгъ(э)= Fığ(e):Örülmüş,Hediye,Armağan. Хъафыгъ(э)= Hediye İnsan, Eş.


Allah(c.c) Adem'i yarattıktan sonra, onun Dünya'da tek başına yaşamasının zor ve neslinin devamının imkanı olmadığından ona Havva'yı eş olarak yaratmış ve hediye etmiştir. хъафыгъ(э) adı buradan gelmektedir.

Adem&Hawa

         Хъадэм(э)=Khadem(e):Adem.
         Хъа= Kha:İnsan(beden olarak) Хъадэ= Khade:Ölü,Ceset.  Хъадэм(э)= Ölümlü,Fani,Kul,Hizmetçi.

         Allah(c.c) Adem'i kendine kul olarak yaratmış ve Хъадэм(э) olarak adlandırmış.

         Хъафыгъ(э)= Khafığ(e):Hawa
        Хъа= Kha:İnsan(beden olarak)  фы= Fı:Alınan, Sahip olunan(Elde edilen),  гъ(э)=  ğ(e):olumluluk eki.  фыгъ(э)= Fığ(e):Örülmüş,Hediye,Armağan. Хъафыгъ(э)= Hediye İnsan, Eş.

         Allah(c.c)  Adem'i yarattıktan sonra, onun Dünya'da tek başına yaşamasının zor ve  neslinin devamının imkanı olmadığından ona Hawa'yı eş olarak yaratmış ve hediye etmiştir.   хъафыгъ(э) adı buradan gelmektedir